which fuse is for the backup lights on a 2008 528i bmw?

It's probably not a fuse as other things on that circuit would also not work . They list functions on the fuse block cover , probably the switch at the tranny , A multi tester is useful for finding electrical problems

I'd check the bulbs first. Since the vehicle is 16 years old it's very possible that both bulbs are burned out. Jim