Coolant leak

Yes, but most cars with overflow (aka "degas") bottle (that's de (dash) gas, we can't post dashes around here due to spam filter lol) will usually "burp" themselves, just keep an eye on coolant level in overflow bottle and keep it between the lines. You shouldn't lose that much coolant, just what was in the upper hose and bypass hose.